Haptics are technologies that deliver tactile feedback, such as vibration or resistance, so that a user can feel a digital interaction rather than only see it. In clinical simulation this is what allows a trainee to sense touching or palpating an organ or body part while practising a procedure.
Sources: Unity Glossary; XRSI Standard XR Definitions (XR-001); SSH Healthcare Simulation Dictionary, 3rd ed.